Film in lingua originale
-
Elisabeth Sparkle è un'attrice Premio Oscar che ha superato l'apice della carriera e conduce da anni un programma di ginnastica aerobica per la tv. Il giorno del suo 50º compleanno, casualmente ascolta una conversazione telefonica di Harvey, il produttore del programma, che ordina il suo licenziamento per rinnovare il palinsesto con una conduttrice più giovane. Umiliata, Elisabeth si mette al volante, ma si distrae guardando degli operai che strappano un poster con la sua foto e finisce così per causare un incidente stradale. Viene dimessa dall'ospedale in quanto illesa, ma, anziché essere sollevata per lo scampato pericolo, Elisabeth è avvilita.